Französisch-Holländisch Übersetzung für pire

erger
Kunt u zich iets ergers voorstellen? Qu'est-ce qu'on pourrait encore imaginer de pire? Waar is het erger dan in de Kaukasus? Qu'est-ce qui est pire que le Caucase? Erger nog, de situatie is er achteruitgegaan. La situation est sans doute pire.
ergst
Dat is kolonialisme in zijn ergste vorm. C'est la pire forme de colonialisme. Dit is de ergst denkbare nachtmerrie voor Noord-Ierland. Il s'agit du pire cauchemar de l'Irlande du Nord. Soms zijn we zelf onze ergste vijand. Nous sommes parfois nos pires ennemis.

slechter
In andere gevallen is de situatie nog slechter. Ailleurs, la situation est encore pire. In mijn land is de situatie nog slechter. Dans mon pays, la situation est pire encore. De ene natie is niet beter of slechter dan de andere. Aucune nation n'est meilleure ou pire qu'une autre.
slechtst
De slechtste oplossing is in elk geval geen enkele oplossing. La pire des solutions consiste à ne pas en donner. Daarom willen wij de slechtste kanten ervan verzachten. Nous visons par conséquent à atténuer les pires de ses aspects. We bevinden ons momenteel in de slechtst denkbare situatie. Ce que nous vivons actuellement c'est le pire de ces deux mondes.